Polícia Militar faz operação e prende traficante

No bairro Jardim Sul

A Polícia Militar realizou uma operação no bairro Jardim Sul, na noite desta terça-feira, para combater o tráfico de drogas que resultou na apreensão de 150 gramas de cocaína e na prisão de um homem.

Segundo as informações da PM, o homem vendia cada grama da droga por R$30,00.

Ele foi entregue na Delegacia de Polícia Civil, juntamente com a droga aprendida.

Aposentada cai em golpe do falso sequestro

Ela depositou R$6.000 em quatro contas diferentes

Uma aposentada recebeu a ligação na tarde desta terça-feira, dia 21, dizendo que o filho dela, que mora em Brasília, havia sido sequestrado. A pessoa que estava do outro lado da linha pediu R$10.000 como resgate e uma voz jovem se passou pelo filho dizendo para ela pagar o valor.

Como a aposentada informou que não tinha o dinheiro pedido, o suspeito ameaçou matar seu filho. A senhora efetuou o depósito no valor de R$6.000,00 em quatro contas repassadas pelos bandidos.

Passado algum tempo, a senhora ligou para o filho e depois de conversar com ele percebeu que havia caído em um golpe.

Pol informa: vagas de emprego do Sine

Unidade de Atendimento ao Trabalhador Rua Governador Valadares, 957, Centro, Patrocínio/MG

SICOOB COOPACREDI inaugura nova sede em Coromandel

Cerimônia de inauguração mostrou a associados e demais convidados o novo prédio que deve atender a demanda na cidade pelos próximos 30 anos, segundo o presidente Celio de Castro

A segunda-feira, dia 20 de outubro de 2014, foi um dia de grande alegria para o SICOOB COOPACREDI. A cooperativa iniciou suas atividades em 1991 em Patrocínio e de lá para cá cresceu, e cresceu muito. Primeiro, voltada exclusivamente para atender ao produtor rural, mas em 2009 passou a ser uma Cooperativa de Crédito de Livre Admissão, abrindo suas portas a todos os tipos de clientes, pessoas físicas ou jurídicas.

E não ficou restrita a Patrocínio, expandiu para Guimarânia, depois Serra do Salitre e posteriormente para Coromandel. Na semana que vem chega também a São João da Serra Negra. Em Coromandel a demanda cresceu tanto que precisou de uma nova agência. E é justamente esse o motivo da felicidade desta semana: a inauguração das instalações da nova sede do SICOOB COOPACREDI em Coromandel.

A cidade já contava com uma agência, mas que ficou acanhada para a crescente demanda. A cerimônia de inauguração foi simples, mas bastante significativa, contando com a presença do Conselho de Administração e Conselho Fiscal do SICOOB COOPACREDI, diretoria e colaboradores da Cooperativa, do prefeito de Coromandel Osmar Martins Borges, do padre Aureliano, de associados, convidados e de representantes da imprensa de Coromandel e Patrocínio.

Após o corte da fita inaugural o padre Aureliano abençoou as novas instalações. Na sequência foi feito o descerramento da placa inaugural pelo presidente do Conselho de Administração Celio Machado de Castro e pelo prefeito Osmar Martins Borges que proferiram algumas palavras para os convidados. Após a inauguração foi servido um café da manhã.

Empolgação

O presidente Celio de Castro estava empolgado com a inauguração. “Para nós é uma alegria inaugurar a nova sede em Coromandel. O prédio ficou excelente e vai dar muito mais conforto ao associado e à nossa equipe. Isso também vai possibilitar captarmos novos associados e ampliarmos os negócios no município”.

Para o prefeito a cidade ganha muito. “Foi importante para o SICOOB COOPACREDI, mas para Coromandel também é muito importante essa expansão. Damos as boas vindas a todas as empresas que vieram para Coromandel, como é o caso do SICOOB COOPACREDI, que com essa estrutura da nova agência com certeza terá uma demanda aumentada, e muito. Torcemos por isso”, comentou Osmar Martins Borges.

Dois pisos de 325 metros quadrados cada

De acordo com Celio Machado de Castro, o espaço é muito grande e vai atender plenamente o associado. São duas lojas com 325 metros quadrados em cada um dos pisos. No primeiro andar fica a parte de atendimento, incluindo a área de caixas; no segundo andar foi construído um salão para eventos próprios ou para utilização de parceiros da cidade. Além disso, caso haja maior demanda, o setor de atendimento pode também ser ampliado para o segundo piso.

“Fizemos uma ótima parceria com um empresário de Coromandel. Ele tinha o terreno e apresentamos um projeto. Este empresário construiu o prédio de acordo com o projeto que propusemos que vai atender plenamente nossas necessidades pelos próximos 20 ou 30 anos. Esse mesmo modelo de projeto estamos fazendo em Guimarânia. Ou seja, o prédio é alugado e, com isso, tivemos apenas que investir no mobiliário. Acreditamos então que foi um excelente negócio”.

Retorno para o associado

Um dos membros do Conselho de Administração, Luciano Monteiro Castro avaliou como positivo retornar para o associado o crescimento que a Cooperativa vem tendo. “Os números vem mostrando que o SICOOB COOPACREDI vem crescendo o que vem proporcionando investirmos como foi feito em Coromandel com uma estrutura nova, maior espaço para atendimento ao cliente que na maioria dos casos é associado, portanto dono e ele precisa ser bem atendido. Por isso, investimos em instalações mais amplas e confortáveis. Temos investido nesta parte de estrutura. A intenção é essa: inovar para sempre levar o melhor para o associado”.

O melhor de tudo é que o objetivo final foi alcançado: agradar ao associado. O produtor rural Claudemiro Pereira Diniz é associado ao SICOOB COOPACREDI de Coromandel desde 2005. Ele ficou muito satisfeito com a nova sede. “Ficou muito bonito e valeu a pena. Está mostrando com esse trabalho a eficiência da Cooperativa. Vejo aqui no rosto de cada cooperado nesse dia de casa cheia o pessoal alegre com o que está acontecendo mostrando o sucesso da cooperativa. Temos um entusiasmo muito grande de ser associado já que a equipe nos dá um atendimento excelente quando precisamos”, disse.

SICOOB COOPACREDI em São João

E o SICOOB COOPACREDI não para de crescer. Na próxima semana será inaugurada a agência de São João da Serra Negra, distrito de Patrocínio. Na quarta-feira, dia 29/10, no período da noite, vai acontecer uma palestra institucional e no dia seguinte (quinta, 30) começam as atividades em São João. “Já estava no planejamento de nossa gestão e tínhamos esse compromisso com os produtores, empresários e pessoas físicas de São João”, finalizou o presidente Celio de Castro. 

Ofertas Supermercado Bernardão

Válidas para 23 e 20/10/14

1º  CERVEJA SKOL 550 ML: LEVE 24 E PAGUE EM CADA UNIDADE  R$ 2,38

2º  FANTA / SPRITE: 2 LITROS  R$ 3,69

3º  CUPIM / FILÉZINHO SUÍNO: KG  R$10,98

4º  PERNIL SUÍNO COM OSSO / LINGUIÇA SUÍNA SADIA: KG  R$ 8,99

5º  AZEITE PURO GALLO VIDRO 500 ML  R$ 9,98

6º  BOMBOM NESTLÉ 375 GRAMAS  R$ 6,99

7º  CALÇA JEANS ANABRU  R$ 29,98

OFERTAS VÁLIDAS "APENAS" PARA ESTA QUINTA E SEXTA 23/10 e 24/10/2014

Carro bate em muro na avenida Jorge Elias Abrão

Fox colidiu após ser fechado por outro veículo

No fim da tarde desta terça-feira, dia 21, um Fox de cor prata estava trafegando pela avenida Jorge Elias Abrão quando foi fazer ultrapassagem e o outro veículo o fechou.

O condutor do veículo, de 21 anos, relatou que perdeu o controle direcional, subiu no passeio e bateu no muro de uma residência.

O Corpo de Bombeiros e a Polícia Militar compareceram no local, mas o rapaz estava bem e o veículo é assegurado.

Debates estudantis do Programa JCC

O programa Jovens Construindo a Cidadania da Polícia Militar busca desenvolver uma atividade construtiva na formação acadêmica dos jovens

O 46º Batalhão de Polícia Militar através de seu Programa Jovens Construindo a Cidadania promoveu ontem, dia 21, o primeiro Debate Estudantil Interescolar.

O evento que aconteceu na Câmara Municipal de Patrocínio teve como tema “Descriminalização do uso e do comércio da Maconha”. Participaram alunos da Escola Estadual Irmã Gislene e Escola Estadual Professor Ormy Araujo Amaral, que venceram o debate.

O segundo debate, terá como tema “Desmilitarização e desconstitucionalização das Polícias Militares”. E acontecerá no dia 23 de outubro de 2014, às 9h00min, contando com a participação das seguintes escolas: Escola Estadual Terezinha Moreira Marra e Escola Estadual Dom Lustosa.

Os jurados foram  Magistrados, Membros do Ministério Público, o Presidentes de Entidades como a AOB em Patrocínio, a Reitora do UNICERP, Presidente da FUNCECP, Defensores Públicos e autoridades de áreas afins aos temas.

Carol Toledo

None

Carol Toledo, felicidades neste dia tão importante na sua vida. Parabéns!

Adrielle Rodrigues Dos Santos

None

Adrielle Rodrigues , Que Deus lhe concede a realizações dos bons sonhos!

Antonio Manuel

None

Antonio Manuel, um futuro brilhante e cheio de boas realizações.

Aposentados investem no empreendedorismo

A grande maioria abre uma empresa após identificar uma oportunidade

A aposentadoria não é mais sinônimo de ociosidade para milhares de brasileiros. De acordo com a pesquisa Global Entrepreneurship Monitor (GEM), elaborada pelo Sebrae em parceria com o Instituto Brasileiro de Qualidade e Produtividade (IBQP), do total de empreendedores que abriram uma empresa nos últimos três anos, cerca de 7% têm mais de 55 anos. Essa faixa etária ainda está longe de ser maioria no universo de 9,2 milhões de micro e pequenas empresas no Brasil. Mas esses donos de pequenos negócios têm provado que o empreendedorismo pode ser uma opção de vida para quem chega à aposentadoria.

A pesquisa GEM também demonstra que 74% dos empreendedores com mais de 55 anos abrem a sua empresa por oportunidade e não por necessidade. Essa porcentagem é superior à média geral das demais empresas, que é de 71%. “Essa motivação faz do novo negócio um empreendimento mais qualificado, com uma gestão mais organizada e competitiva e, consequentemente, com mais chances de sobrevivência”, afirma o presidente do Sebrae, Luiz Barretto.

O presidente do Sebrae destaca também que uma das vantagens de se empreender a partir da aposentadoria está na possibilidade do empresário poder se dedicar a uma atividade de que realmente goste. “A maioria dos aposentados busca se sentir útil e vê o negócio próprio como um complemento de vida. Portanto, ele não sente  a pressão e ansiedade pela qual os mais novos passam”, afirma. 

Foi o que fez a farmacêutica Ruth Vieira Ribeiro, 69 anos. Depois de uma vasta experiência profissional de 30 anos, ela decidiu realizar um sonho antigo e abriu sua própria farmácia em setembro do ano passado, quando tinha 68 anos. “Eu já tinha trabalhado em órgão público, em hospital, tive um laboratório, montei um banco de sangue e trabalhei em uma empresa que vende material de laboratório. Acho que a farmácia era a única coisa que não tinha feito na minha profissão, que eu adoro”, conta.

Para transformar o sonho em realidade, Ruth investiu no negócio os R$ 200 mil que tinha economizado. Seu empreendimento se diferencia exatamente por ser administrado por um farmacêutico, que atende pessoalmente os clientes, prescreve remédios e aplica injeções. “O preço dos remédios é, em sua maioria, tabelado. Então não temos como concorrer com preço. Por isso invisto no atendimento, fico o dia todo aqui para atender aos clientes, só saio para almoçar”, diz a empreendedora que tem dois balconistas que a ajudam e recebeu apoio do Sebrae para iniciar a empresa.

Pedidos de CNPJ à Receita só serão aceitos online a partir de novembro

A partir de 3 de fevereiro, os contribuintes deverão utilizar exclusivamente o Aplicativo de Coleta Online do CNPJ (Coleta Web).

A Receita Federal anunciou hoje (21) que, a partir de novembro, os pedidos do CNPJ serão aceitos somente online. Os contribuintes brasileiros também deixarão de utilizar o Aplicativo de Coleta Offline do Programa Gerador de Documentos do CNPJ (PGD CNPJ 4.0). Esse aplicativo é  utilizado para preenchimento de solicitações (inscrição, alteração e baixa) relativas aos dados cadastrais de pessoas jurídicas e equiparadas ao Cadastro Nacional de Pessoas Jurídicas (CNPJ).

A partir de 3 de fevereiro, os contribuintes deverão utilizar exclusivamente o Aplicativo de Coleta Online do CNPJ (Coleta Web) para preenchimento de solicitações cadastrais de inscrição, alteração ou baixa. Ou seja, não haverá mais necessidade de se fazer o download ou instalar qualquer programa para as solicitações.

Para os interessados, a  Receita Federal oferece curso de ensino a distância sobre o CNPJ. O objetivo é facilitar o contribuinte sobre procedimentos e legislação. Com cinco cinco módulos, o curso terá, entre outros temas, legislação aplicada, cadastro sincronizado, atos cadastrais e Microempreendedor Individual (MEI).                                            

Art & Festas

Telefone de contato: 3831 9965, 8838 0918 (oi), 9814 9950 (vivo), 9107 9164 (tim).Rua Jacob marra,1279 (próximo a Estação Ferroviária).

A Art’ e Festas lança uma super promoção. Informamos também que a partir do dia 01/09/2014 estaremos trabalhando somente com decorações. Venha até nosso escritório e faça seu orçamento.

Telefone de contato: 3831 9965, 8838 0918 (oi), 9814 9950 (vivo), 9107 9164 (tim).Rua Jacob marra,1279 (próximo a Estação Ferroviária).

POL e ACIP/CDL informam Vagas de Emprego

Mais informações: 3831-5500

1 – Vendedora/Serviços Gerais – (1 vaga), acima de 18 anos, não exige experiência, conhecimento básico em informática, carga horária de 44 horas semanais de segunda a sábado. Ramo de atividade – Joalheria.

2 – Repositor – (1 vaga), sexo masculino, possuir experiência de 1 ano na função, salário base + cesta básica + convênio com a UNIMED e Farmácia + Participação nas metas da Empresa. Ramo de Atividade – Supermercado

3 – Instalador de Som e Acessórios – (1 vaga), substituição, sexo masculino, experiência na área, trabalhar na instalação de som e acessórios automotivos e películas. Carga horária de 44 horas semanais de segunda a sábado.

4 – Vendedor – (1 vaga), possuir carro ou moto, exige experiência. Ramo de Atividade – Comércio de Móveis

5– Garçon – (3 vagas), ambos os sexos, idade entre 20 e 40 anos, servir pratos e bebidas nas mesas, colocar e retirar pratos e talheres da mesa, fechar e abrir contas Horário de trabalho: 17:00h as 00:00h, de domingo a domingo com uma folga na semana. Salário de 900,00 Ramo de Atividade – Restaurante.

6 – Vendedor Externo – (1 vaga), sexo masculino, idade entre 25 e 40 anos de idade, possuir experiência mínima de 1 ano em vendas, possuir moto. Salário: 300,00 + 5% de comissão sobre vendas efetuadas Horário de trabalho: 7:00h às 17:00h. Ramo de Atividade – Cerâmica

7 – Auxiliar Contábil – (1 vaga), sexo masculino, possuir experiência de 6 meses na área, possuir habilidade em conciliação contábil, elaboração de balancete e dre. Escolaridade: Técnico em contabilidade ou Superior em Ciências Contábeis. Carga Horária: Segunda a sexta:7:30 as 17:30; sábado: 7:30h as 11:00h. Salário: 1 salário e meio + vale transporte + cesta básico

8 – Representante Comercial – (2 vagas), ambos os sexos. Tarefas: Visitas Carteira de clientes, elaborar e executar planos de ação desenvolvendo estratégias para aumentar as vendas. Facilidade de comunicação e disposição para aprender. . Salário mínimo vigente + 20% de comissão .

9 – Motoboy – (1 vaga), sexo masculino, possuir moto. Tarefas: Serviço de rua, entrega de boletos, recebimentos, entrega de serviços. Salário: Salário mínimo vigente + combustível para a moto.

10 – Operador de Máquina Eletrônica – (1 vaga), sexo masculino, idade maior de 18 anos,06 meses de experiência. Tarefas : Responsável pelo processo de preparação do café nas eletrônicas de acordo com o padrão exigido no guia de serviço, Responsável por zelar pelo bom funcionamento e limpeza das eletrônicas, assegurar a correta utilização de EPI´s, garantir a correta execução das ordens de serviços recebidas, responsável pelo preenchimento do formulário de produção diária, entender do funcionamento da máquina e disposição das peneiras, conhecer da classificação de café, conhecimentos básicos de eletroeletrônica. Salário: a combinar + convenio de saúde + vale transportes + vale alimentação + convênio com farmácia.

11 – Vendedor – (1 vaga), sexo masculino, ensino médio completo, idade acima de 23 anos, possuir carteira de habilitação A ou B, possuir experiência em vendas, carga horária de trabalho de 44 horas semanais. Salário:1000,00 + comissão de vendas.

12 – Vendedora – (1 vaga), sexo feminino, ensino médio completo, idade acima de 23 anos, possuir experiência em vendas, possuir curso de computação básica. Horário: segunda a sexta – 8:30h as 18:30h; sábado: 8:30h as 13:00h Salário: mínimo vigente + comissão

13 – Financeiro – (1 vaga), sexo feminino, possuir formação em Administração de Empresas, Ciências Contábeis, Técnico em Contabilidade ou estudante do Curso de Direito, não exige experiência, ter conhecimento de contas a pagar e receber, contato com bancos, análise de cadastros, fechamento de caixa Horário Comercial: Segunda a Sábado. Ramo de Atividade: Defensivos Agrícola

14 –Técnico Eletricista - (2 vagas), conhecimento em instalações Elétricas Industriais como ligação de motores, montagens e manutenções de quadros elétricos, possuir Curso Técnico de Eletricista, não exige experiência. Carga Horária: Comercial Salário : a combinar Ramo de Atividade: Engenharia Elétrica/ Automação Industrial

15 – Telefonista –( Portador de deficiência) – (1 vaga), sexo feminino, conhecimento em informática.

16 – Professores – (1 vaga para cada disciplina), contratação para 2015, ser habilitado na disciplina. Disciplinas: Português, Matemática, Geografia, História, Ciências, Educação Infantil, Educação Artística e Educação Física. Ramo de Atividade: Escola

17 - Frentista - (1 vaga), ambos os sexos, possuir mais de 20 anos de idade. Salário: 936,00 liquido + 60,00 de vale alimentação. Ramo de Atividade: Posto de Abastecimento

18 - Auxiliar do Setor de Compras – (1 vaga), idade entre 21 e 40 anos, ambos os sexos, ter conhecimento em digitação, informática e matemática financeira Horário de Trabalho:8:00h às 18:00h Salário: 805,00 + abono assiduidade + UNIODONTO /MEDCENTER Ramo de Atividade - Restaurante 

19 - Auxiliar Administrativo – (1 vaga), idade entre 19 e 35 anos, sexo feminino, possuir conhecimento em digitação, informática, boa caligrafia, possuir habilitação A ou B (PREFERENCIALMENTE), possuir conhecimento em EXCEL AVANÇADO E WORD AVANÇADO, possuir Ensino Médio completo. Horário de Trabalho:8:00h às 18:00h e aos sábados de 8:00h às 12: Salário: a combinar Ramo de Atividade: Negócios Imobiliários

20 – Técnico instalação de cerca elétrica, alarmes e portão eletrônico (1 Vaga), sexo masculino, acima de 18 anos possuir boa caligrafia, habilitação A ou B, ensino médio completo, experiência mínima de 1 ano.
Horário: 44 horas semanais
Salário: 1.200,00 com gratificação e horas extras
Observação: Contratação com experiência de 3 meses e carteira assinada. 

Os interessados devem procuras as ACIP-CDL, na rua Joaquim Carlos dos Santos – 141, munidos dos documentos pessoais, carteira de trabalho , currículo, 1 foto 3/4 e R$10,00 para pagamento da taxa que valida o cadastro por 6 meses.

Laboratório NÚCLEO qualidade comprovada

Faça aqui seu exame laboratorial

Deliciosa torta de brigadeiro com morango

Casa do Pão de Queijo Dona Lilia

Biblioteca Municipal oferece várias atividades em comemoração aos 75 anos de fundação

Confira a programação.

Para comemorar as Bodas de Brilhante (75 anos) da Biblioteca Pública Municipal de Patrocínio “Idalides Paulina de Souza”, a Secretaria Municipal de Cultura preparou várias atividades para a população.

A programação também irá celebrar os 35 anos da Fundação Casa da Cultura, os 23 anos do Conservatório Municipal de Música “Dr. José Figueiredo”, a Semana Nacional do Livro e da Biblioteca.

Anote em sua agenda e participe.

Programação

Dia 23 de outubro (quinta-feira)

8h às 16h - Biblioteca ambulante nas comunidades terapêuticas

Dia 24 de outubro (sexta-feira)

8h30 - Roda literária na Biblioteca Municipal

Dia 29 de outubro (quarta-feira)

9h e 14h – Hora do Conto em Comemoração ao Dia Nacional do Livro – Biblioteca Municipal

30 de outubro (quinta-feira)

8h30 – Roda Literária - Biblioteca Municipal

06 de novembro (quinta-feira)

19h30 - VI Festival de Poesia Falada e Escrita de Patrocínio – Biblioteca Municipal

10 de novembro (segunda-feira)

19h30 – Sarau Literário - Biblioteca Municipal

Loteamento New Golden Park

90% concluído, a hora é agora!

Adquira já o seu: 9111.9961 (Tim) ou 9804.0603 (Vivo) - Pequena entrada e restante parcelado - Confira maiores detalhes - CRECI MGF 16.802.

O New Golden Park esta pronto para receber você, sua família e seus sonhos. Em fase de acabamento preparamos as melhores condições e os menores preços pra tornar seu desejo de morar, ou investir em realidade.

Bem perto da Avenida Faria Pereira, a localização do loteamento faz com que tudo que você precisa esteja perto: supermercado, posto, restaurante, farmácia e muito mais.

* Fique mais perto... Da comodidade de comprar, da facilidade de pagar e da tranquilidade de viver bem, em um ambiente que oferece tudo para seu conforto e empreendimento.

* Áreas de Lazer

* Lotes residenciais de 300 a 600m²

* Lotes empresariais de 600 a 1.500 m², localizados às margens da rodovia MG-230 facilitando a passagem de mercadorias.

* Lotes comerciais de 300 a 850 m², são ideais para quem quer oferecer serviços comerciais inclusive gastronômicos.

Venha agora fazer negócio. Essa oportunidade você não pode perder mesmo!

‘Aquilo Deu Nisso’: Trabalhos dos jovens dos Cras e Casi é tema de exposição

A mostra acontecerá no hall da Prefeitura Municipal

Nesta terça-feira (21), os trabalhos das crianças e adolescentes atendidos nos Cras (Vera Nunes, Geraldo Tuniquinho e Dona Emidinha) e Casi farão parte da exposição ‘Aquilo Deu Nisso’, organizada pela Secretaria Municipal de Desenvolvimento Social. A abertura acontece a partir das 8h30, no Paço Municipal da Prefeitura.

A mostra que acontece no hall da Prefeitura Municipal, reunirá vários trabalhos artísticos em Stencil Grafite produzidos ao longo dos últimos meses durante a oficina ministrada pelo professor Paulo Borges, nas unidades dos Cras e Casi.

Utilizando de materiais diversos: roupas, telas, madeira, tênis, toalhas e até skate, os alunos deixaram a imaginação fluir e produziram verdadeiras obras de arte envolvendo as técnicas de grafite e stencil.

Prestigie o talento dos nossos jovens em sua primeira exposição de arte.

Abertura da Exposição ‘Aquilo Deu Nisso’

Data: 21 de outubro (terça-feira)

Horário: 8h30

Local: Paço Municipal da Prefeitura

Homem desaparece com veículo após sair para fazer teste drive

Ele disse que iria mostrar o carro para seu pai e não retornou

Em Patrocínio, no dia 20 de outubro, a Polícia Militar foi solicitada a comparecer em uma garagem de revenda de veículos onde, segundo informações de um funcionário, um homem chegou ao local dizendo estar interessado em adquirir um veículo Cruze Sedan da Chevrolet.

O homem pediu para fazer um teste drive no carro e o vendedor entrou no veículo junto com ele e depois de darem uma volta no quarteirão o homem pediu para levar o carro até a casa do pai dele.

O homem saiu com o veículo e até a noite de segunda-feira (20), não havia retornado.